The luminous film of anemonelike threads expanding in an underwater world was a spectacularly appropriate prelude to Alberta Ferretti's show.